アラビア語の会話「ホテル・レストラン・食事」

アラビア語旅行会話単語帳1000
以下のフレーズの音声はアプリで聞けます。

“宿泊できる部屋はありますか?” “غرفة للإيجار؟”
“宿泊値段はいくらですか?” “ما هي الأسعار هنا؟”
“空いている部屋はありますか?” “هل لديكم غرف متوافرة؟”
“障害者用の特別な部屋はありますか?” “هل لديكم أي غرفة مخصصة للأشخاص المعاقين؟”
“最初に部屋を見てもいいですか?” “هل يمكنني رؤية غرفتي أولا؟”
“朝食は含まれますか?” “هل الفطور متضمن؟”
“駐車場はありますか?” “هل لديكم مرآب خاص بالركن؟”
“金庫はありますか?” “هل لديكم أية خزائن خاصة بالأمانات؟”
“誰か私にメッセージを残しましたか?” “هل سأل أحد عني؟”
“どこで電話できますか?” “أين يمكنني إجراء اتصال؟”
“いつ朝食が食べれますか?” “متى يقدم الفطور؟”
“タクシーを呼んでいただけますか?” “هل يمكنك الاتصال بتاكسي من فضلك؟”
“インターネットを使ってもいいですか?” “هل يمكنني استخدام الإنترنت هنا؟”
“近くにおすすめのレストランはありますか?” “هل يمكنك اقتراح مطاعم جيدة قريبة؟”
“私の部屋を掃除していただけますか?” “هل يمكنكم تنظيف غرفتي من فضلك؟”
“今は部屋を掃除してほしくないです” “لا أريد أن يتم تنظيف غرفتي الآن.”
“チェックアウトをお願いします” “أرغب في تسجيل الخروج من فضلك.”
“ここでの滞在を楽しむことができました。” “لقد استمتعنا بإقامتنا هنا حقا.”
“別の部屋をお願いします” “أرغب في الحصول على غرفة أخرى.”
“暖房が効きません” “التدفئة لا تعمل هنا”
“冷房が効きません” “المكيف لا يعمل”
“部屋がとても騒がしいです” “الغرفة معرضة للكثير من الضجيج”
“禁煙室を希望しました” “لقد طلبت غرفة لغير المدخنين.”
“眺めのいい部屋を希望しました” “لقد طلبت غرفة مع إطلالة.”
“鍵が壊れています” “مفتاحي لا يعمل”
“窓が開きません” “النافذة لا تفتح.”
“部屋が掃除されていません” “لم يتم تنظيف الغرفة.”
“温水が出ません” “لا توجد مياه ساخنة.”
“過剰請求されました” “الفاتورة مرتفعة جدا.”
“隣人がうるさいです” “جاري يصدر الكثير من الضجيج.”
“クレジットカードは使えますか?” “هل تقبلون البطاقات الائتمانية؟”
“ベジタリアンの食事はありますか?” “هل تقدمون طعاما نباتيا؟”
“コーシャの食事はありますか?” “هل تقدمون طعاما حلال؟”
“メニューを見てもいいですか?” “هل يمكنني رؤية القائمة من فضلك؟”
“すみません。オーダーしてもいいですか。” “عفوا. نرغب في طلب الطعام من فضلك.”
“メニューでおすすめのものは何ですか?” “ما الذي يمكنك اقتراحه على القائمة؟”
“郷土料理はありますか?” “هل هناك طعام خاص بالمنطقة؟”
“前菜をオーダーしたいです。” “نرغب في طلب المقبلات من فضلك.”
“おかわりお願いします” “أرغب في إضافة المزيد، من فضلك!”
“ありがとうございます、これで十分です” “شكرا لك، هذا كاف.”
“デザートを注文したいです” “نحن نرغب في طلب بعض الحلوى من فضلك.”
“食事お楽しみください” “استمتع بوجبتك”
“支払いを済ませたいです” “نرغب في الدفع من فضلك”
“別々に支払いたいです” “نرغب في الدفع بشكل منفصل”
“私がまとめて支払います” “سأدفع مقابل كل شيء.”
“おつりはいりません” “احتفظ بالفكة.”
“とてもおいしい料理でした” “الطعام كان لذيذا”
“もうすでに30分以上前にオーダーしました” “لقد طلبنا منذ أكثر من ثلاثين دقيقة.”
“料理が一つまだ来ていない” “يوجد طبق مفقود.”